Português » Alemão

I . próximo SUBST m

próximo
próximo

II . próximo ADV

próximo
nah
próximo

próximo (-a) ADJ

1. próximo (no espaço):

próximo (-a) de

2. próximo (no tempo):

próximo (-a)
nächste(r, s)
próximo (-a)
kommende(r, s)

3. próximo (seguinte):

próximo (-a)
nächste(r, s)
o próximo, por favor!

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
Ferrette é a sede do cantão homônimo, o mais meridional dos cantões alsacianos, próximo à fronteira suíça.
pt.wikipedia.org
Próximo ao coronel golpeado, estão guerreiros que o protegem do mestre português, acobertando-o como numa barricada e apontando suas armas para o inimigo.
pt.wikipedia.org
Esse peixe de mares de águas quentes nada próximo à superfície em mar aberto, prefere águas azuis e é comum encontrá-lo próximo a caiaques de algas de sargaços.
pt.wikipedia.org
O nervo isquiático segue próximo às artérias e nervos de glúteos inferiores.
pt.wikipedia.org
Amarás ao teu próximo como a ti mesmo.
pt.wikipedia.org
Foram eles que se lançaram com mais afinco nas profundezas da alma humana, que foram mais próximo dos humilhados da terra”.
pt.wikipedia.org
Abraham se tornou muito próximo a sua madrasta e se referia a ela como "mãe".
pt.wikipedia.org
Os rebanhos de ovinos sempre existiram, chegando no tempo dos nossos avos a mais de uma dezena, mas hoje só restam três num efectivo próximo do meio milhar.
pt.wikipedia.org
O espaço sideral é o que de mais próximo se conhece de um vácuo perfeito.
pt.wikipedia.org
Assim, o pastor desperto rudemente pelo carneiro, levantou-se raivoso, pegou o carneiro e lançou num poço que havia próximo.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "próximo" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português