Traduções para „longitudinalmente“ no dicionário Alemão » Português

der Länge nach

longitudinalmente

längs

longitudinalmente

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Ervas perenes de pequeno porte e arbustos possuindo folhas compostas, nucelos "grandes" relativamente persistentes, saco embrionário tetrasporio, camada interna de fibras endocarpo longitudinalmente.

pt.wikipedia.org

Nanotubos de carbono se depositam nos ductos alveolares, alinhando-se longitudinalmente com as vias aéreas.

pt.wikipedia.org

Os esporos, impelidos pelos pseudo-elatérios, são libertados para o ar quando a cápsula se abre longitudinalmente a partir do ápice.

pt.wikipedia.org

O endocarpo é longitudinalmente sulcado e muito duro.

pt.wikipedia.org

O edifício apresenta uma planta retangular, desenvolvendo-se longitudinalmente, salientam-se dois corpos adoçados de menores dimensões, igualmente paralelepipédicos que permitiam o acesso dos diferentes pisos.

pt.wikipedia.org

O seu interior dividia-se longitudinalmente numa nave central flanqueada por duas ou quatro naves.

pt.wikipedia.org

Na terminologia militar, o fogo enfiado é o fogo direcionado longitudinalmente à linha inimiga, a partir de um dos seus flancos.

pt.wikipedia.org

Numa detonação, a onda propaga-se longitudinalmente, ao passo que numa deflagração vai tomar toda a superfície do explosivo e dirigir-se para o interior.

pt.wikipedia.org

O hipódromo alongado foi dividido longitudinalmente em duas faixas por uma barreira de pedra ou madeira, o êmbolo.

pt.wikipedia.org

Na parte inferior, o estipe é acastanhada e possui sulcos finos que correm longitudinalmente para cima e para baixo na superfície.

pt.wikipedia.org