Português » Alemão

Traduções para „loco“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

in loco ADV

in loco

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
O truque ou rodeiros 2 fica sob a parte traseira da loco e os dois rodeiros não têm tração.
pt.wikipedia.org
Resolveram eles então verificar "in-loco" os preparativos.
pt.wikipedia.org
Segundo a diocese, esta visita, teve caráter privado, com o objetivo “(...) de conhecer de perto e in loco, problemas da diocese”.
pt.wikipedia.org
As próximas etapas seriam os serviços de montagem da superestrutura (pré-moldada e moldada in loco), com pilares, vigas e lajes.
pt.wikipedia.org
Não se sabe essa pintura foi feita no estúdio ou in loco.
pt.wikipedia.org
Realiza frequentemente controlos in loco.
pt.wikipedia.org
Por exemplo, os jovens delinquentes devem ser julgados por tribunais que agem in loco parentes (no lugar do genitor) e devem visar os interesses da criança e da comunidade.
pt.wikipedia.org
Dessa forma, existem a auditoria analítica, que é o exame de documentos, e a auditoria operacional, que é a avaliação do serviço médico in loco.
pt.wikipedia.org
O truque em 2 fica sob a parte traseira da loco e tem dois rodeiros sem tração.
pt.wikipedia.org
Bem como a interpretação de telefone, a vídeo-interpretação pode ser utilizada para situações em que nenhum intérprete in loco está disponível.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português