Português » Alemão

Traduções para „inaugurar“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

I . inaugurar VERBO trans

inaugurar (uma loja, autoestrada)
inaugurar (uma loja, autoestrada)
inaugurar (um monumento)

II . inaugurar VERBO intr

inaugurar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
Fazendeiro de café e açúcar, possuía cinco grandes propriedades, uma das quais contava com moderno engenho a vapor inaugurado em 1872.
pt.wikipedia.org
Sua obra inaugurou um tipo de jardim que foi inspirado nos jardins ingleses, com gramados ondulados e com jardins e lagos sinuosos.
pt.wikipedia.org
Além disso, também foi inaugurado o monumento à independência na praça principal.
pt.wikipedia.org
Foi construído entre os anos 2000 e 2006, quando inaugurado.
pt.wikipedia.org
No começo de 2001, inaugurou seu departamento de jornalismo e criou novos telejornais.
pt.wikipedia.org
E, 1979, foi inaugurado um prédio escolar de alvenaria, com seis salas de aula, com capacidade de abrigar 700 alunos.
pt.wikipedia.org
O aeroporto foi inicialmente inaugurado em 1955 mas foi totalmente reformado e reaberto em 1995.
pt.wikipedia.org
Pistas e pátio de manobras ficaram prontos em 1978 e, no ano seguinte, o aeroporto estava apto a ser inaugurado.
pt.wikipedia.org
A reconstrução durou 3 anos e o aeroporto foi finalmente inaugurado em 1981.
pt.wikipedia.org
Um novo píer deve ser inaugurado em 2019 com uma extensão prevista para estar operacional até 2023.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "inaugurar" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português