Traduções para „impurezas“ no dicionário Português » Alemão

impurezas da pele

Hautunreinheiten pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O guano é composto de amoníaco, ácido úrico, ácido fosfórico, ácido oxálico, ácido carbônico, sais e impurezas da terra.

pt.wikipedia.org

Pode variar devido a impurezas existentes em minerais como o quartzo, o corindo, a fluorite, a calcite e a turmalina, entre outros.

pt.wikipedia.org

Geralmente fabricado de arroz, que varia de bem produzido, suave degustação de licor muito áspero espíritos com muitas impurezas.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo remove impurezas contidas nas fibras, sobretudo através das acção do chapéu da carda.

pt.wikipedia.org

Esses parâmetros são indicadores da qualidade da água e constituem impurezas quando alcançam valores superiores aos estabelecidos para determinado uso.

pt.wikipedia.org

Ainda quente, a solução é filtrada para remover impurezas insolúveis e, sequencialmente, é resfriada de maneira gradativa.

pt.wikipedia.org

A pureza dos éster produzidos dessa maneira é de 99,7% a 99,97%; as principais impurezas são ácido isoftálico, ácido tereftálico e anidrido.

pt.wikipedia.org

As escórias são geralmente usadas como uma maneira de remover impurezas na fundição de metal.

pt.wikipedia.org

Entre diversas impurezas como outros metais, se concentram na escória silicatos, que apesar de rejeitados no processo de metalização, proporcionam-na características de ligante hidráulico.

pt.wikipedia.org

Devido à qualidade pura e celestial da quintessência, pensava-se que através de seu consumo alguém pudesse se livrar de quaisquer impurezas ou doenças.

pt.wikipedia.org