Português » Alemão

Traduções para „custa“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

quanto custa?
was kostet es?
quanto custa?
wie viel kostet das?
isso custa dois euros
das kostet zwei Euro
isso não custa (nada)
das ist (ganz) leicht
custa a crer
das ist kaum zu glauben
a casa custa uma fortuna
das Haus kostet ein Vermögen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
A integração que faz das diferentes famílias de objetos forma uma espécie de quadro de parentesco onde as parecenças são conseguidas à custa de relações de adequação formal e cromática.
pt.wikipedia.org
Isto lhe confere maior estabilidade a custa de uma perda de hidrodinâmica.
pt.wikipedia.org
O ingresso custa, atualmente, 6 reais, sendo que estudantes podem adquirir meia-entrada.
pt.wikipedia.org
Um bilhete universal custa 57 rublos (dados de 2020), o equivalente a cerca de 0,79 euros.
pt.wikipedia.org
Vieira era um político demagogo que se elegeu à custa do voto dos camponeses e operários e que, após assumir o governo, ordenou o fuzilamento dos líderes populares.
pt.wikipedia.org
Os próprios administradores régios davam péssimo exemplo, enriquecendo à custa da província e acumulando vastas extensões de terras.
pt.wikipedia.org
Vieira era um político demagogo que se elege à custa do voto dos camponeses e operários e, após assumir o governo, ordena o fuzilamento dos líderes populares.
pt.wikipedia.org
Se isso não acontecer, os poderosos grupos empresariais irão influir para lucrar à custa da maioria.
pt.wikipedia.org
Nos anos seguintes, foi feito um esforço de modernização à custa da alienação de muitas aeronaves já, então, desnecessárias.
pt.wikipedia.org
Assim, um passo em falso na senda do mal é um atraso para a alma, que, sofrendo-lhe as conseqüências, aprende à sua custa o que importa evitar.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares