Português » Alemão

Traduções para „confiança“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

confiança SUBST f

confiança
de confiança
de confiança
não ser de confiança
ter confiança em alguém/a. c.
ter confiança com alguém

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
Abdelkrim implementou os seus processo de inovação criando instituições, como forças de segurança e forças armadas, ambas compostas de homens de confiança das diversas tribos.
pt.wikipedia.org
O que despertou o interesse, a simpatia e a confiança da comunidade caxiense, que buscava um ensino de qualidade e profissionalizante.
pt.wikipedia.org
Esse modelo contratual traz em sua essência a geração de expectativa de parceria mútua, inspirado pela confiança e cooperação verificadas no decorrer de seu cumprimento.
pt.wikipedia.org
Svengal, homem de confiança do escandinavo, pede ajuda aos araluenses.
pt.wikipedia.org
Ele então oferece muitos contra-exemplos para refutar algumas afirmações linguísticas comuns sobre a confiança da gramática no significado.
pt.wikipedia.org
E seu sucesso foi devido à confiança que ele, inspirado pela extraordinária moral conseguiu, devido a sua personalidade pensativa, enérgica e afetuosa.
pt.wikipedia.org
Samira olha a morte nos olhos com uma confiança inabalável, procurando diversão aonde quer que vá.
pt.wikipedia.org
A segurança por obscurantismo, em engenharia de segurança, é a confiança no sigilo do design ou da implementação como principal método para fornecer segurança a um sistema ou componente.
pt.wikipedia.org
Ele vai para pequenas cidades, ganha a confiança dos moradores e depois toma-lhes o dinheiro.
pt.wikipedia.org
Aqui, tudo ressumbra amor, confiança, sinceridade: por toda parte corações amantes, amigos!
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "confiança" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português