Alemão » Português

Traduções para „concluindo“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

resumindo e concluindo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
A mesma dobradinha foi repetida no pleito seguinte, conquistando a reeleição, concluindo o mandato em 2012, quando voltou a dedicar-se, inteiramente.
pt.wikipedia.org
Lind realizou o primeiro ensaio clínico em grupos de controlo de pacientes, concluindo que o consumo de limões e laranjas leva a uma remissão importante da enfermidade.
pt.wikipedia.org
Olga acaba morrendo em um campo de concentração, concluindo um dos episódios mais vexatórios da política externa brasileira.
pt.wikipedia.org
As operações de retirada do grupo duraram três dias (8 a 10 de julho), concluindo um moroso processo de preparação.
pt.wikipedia.org
Em janeiro de 2017, concluindo o período financiado pela campanha inicial, o grupo realizou um mutirão de investigação das suspeitas encontradas pela inteligência artificial.
pt.wikipedia.org
A "casca" da cigarra que encontramos presas às árvores são o exoesqueleto do inseto que realizou a última muda ou ecdise, concluindo sua forma adulta.
pt.wikipedia.org
Retomou a composição no verão de 1900, concluindo a partitura em três semanas.
pt.wikipedia.org
Sócrates também usou sua feiura como uma questão filosófica, concluindo que a filosofia pode nos salvar de nossa feiura exterior.
pt.wikipedia.org
Concluindo, somos levados a reconhecer que a racionalidade científica não garante a formação do consenso, no sentido de que existem legítimos desacordos racionais na ciência.
pt.wikipedia.org
Kramskoi começou a versão final da obra em 1871, concluindo-a no outono russo de 1872.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português