Traduções para „artes“ no dicionário Português » Alemão

belas-artes SUBST f pl

belas-artes

bildende Kunst f

Exemplos de frases com artes

artes plásticas

bildende Künste

artes gráficas

Grafik f

com más artes

mit List und Tücke

artes de berliques e berloques

Taschenspielerkünste pl

por artes de berliques e berloques

auf geheimnisvolle Weise

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Amante da terra tirolesa, fez prosperar naquela região as artes e deu maior importância às organizações paramilitares dos tiroleses.

pt.wikipedia.org

Atuou principalmente pintora, embora, ao longo de sua vida, tenha trabalhado em vários outros campos das artes visuais: ilustração, cenografia e design gráfico.

pt.wikipedia.org

Faz arte desde 1995, começou com o graffiti mas depois desenvolveu sua arte para a área do design, a ilustração e as artes plásticas.

pt.wikipedia.org

Rudolf era um intelectual que amava música e literatura checa e era um ávido patrono das artes.

pt.wikipedia.org

Gun (棍) (pinyin: gùn) é uma designação geral dos bastões longos empregados como armas nas artes marciais chinesas.

pt.wikipedia.org

A cidade e seus arredores dispunha de moinhos, cervejaria, olaria, prefeitura e foi um centro de comércio e artes.

pt.wikipedia.org

Como resultado, a cultura e as artes da cidade atualmente é muito rica e diversa.

pt.wikipedia.org

A abstração é usada nas artes mais tipicamente como um sinônimo para arte abstrata em geral.

pt.wikipedia.org

Eles frequentaram a escola de artes local, com foco em desenho arquitetônico, caligrafia e desenho de ornamento.

pt.wikipedia.org

Para além destes segmentos, destaca-se o riquíssimo património cultural e as tradições onde se mantêm as ancestrais artes de trabalhar a filigrana e a talha.

pt.wikipedia.org