Переводы „zanieczyszczać“ в словаре польско » русский

zanieczyszczać <zanieczyścić> VERB vt

zanieczyszczać

загрязня́ть

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Pociąg jest wyposażony w urządzenia do zbierania odpadów, ścieków i śmieci, aby nie zanieczyszczać środowiska.

pl.wikipedia.org

Wywołują one odbarwienia i deformacje roślin oraz zanieczyszczają je odchodami.

pl.wikipedia.org

Może być jednak rozumiana szerzej i obejmować wszystkie gałęzie przemysłu, które w znaczący sposób zanieczyszczają środowisko.

pl.wikipedia.org

Czasami zanieczyszczają je odchody, być może scalają materiał gniazdowy.

pl.wikipedia.org

Po pewnym czasie w wiosce zaczęła panować susza, a mieszkańcy zdecydowali się wywabić smoka z jeziora, zaczęli zanieczyszczać staw, lecz nie przynosiło to żadnego skutku.

pl.wikipedia.org

Nadmiar oleju ściekający z naboi zanieczyszczał wnętrze komory zamkowej.

pl.wikipedia.org

Niestety zawiera niewielkie ilości siarkowodoru, które zanieczyszczają wodę rzeczną.

pl.wikipedia.org

Akwarium powinno być wyposażone w wydajny system filtracyjny, gdyż żółwie bardzo szybko zanieczyszczają wodę.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie transport drogowy najmocniej zanieczyszcza środowisko oraz jest źródłem wielu szkód społecznych.

pl.wikipedia.org

Gniazduje zwykle w koloniach, dlatego odchody tych zwierząt mogą znacznie zanieczyszczać budynki należące do ludzi.

pl.wikipedia.org