Переводы „pielęgnacja“ в словаре польско » русский

pielęgnacja SUBST

pielęgnacja

ухо́д m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W nieco zmienionej formie prawidła mogą być również stosowane jako element codziennej pielęgnacji butów zapobiegającej ich zniekształceniom.

pl.wikipedia.org

Firma specjalizuje się w produkcji kosmetyków w trzech kategoriach: do koloryzacji i pielęgnacji włosów, do makijażu i paznokci oraz do pielęgnacji twarzy i ciała.

pl.wikipedia.org

Sierść teriera australijskiego jest łatwa w pielęgnacji i nie wymaga przycinania, poza włosami rosnącymi w uszach i wokół oczu.

pl.wikipedia.org

U podstaw profesjonalnie przeprowadzonego makijażu leży właściwa pielęgnacja twarzy, umiejętność rozróżniania typów skóry, dobór właściwych preparatów oraz kosmetyków pielęgnacyjnych i kolorowych.

pl.wikipedia.org

Zarówno syntetyczne i naturalne dredy wymagają dużej higieny i długotrwałej pielęgnacji.

pl.wikipedia.org

Uprawia się łatwo, nie wymaga pielęgnacji i cechuje się dużą tolerancją na susze.

pl.wikipedia.org

Pielęgnacja i utrzymanie tego psa nie są kłopotliwe.

pl.wikipedia.org

Pies nie linieje, ale wymaga codziennego czesania włosa i pielęgnacji oczu.

pl.wikipedia.org

Pielęgnacja psa jest bardzo prosta, wystarczy szczotkowanie od czasu do czasu, można też wygładzać szatę rękawicą do czesania.

pl.wikipedia.org

To również pielęgnacja zieleni, nowej oraz już istniejącej w danym miejscu.

pl.wikipedia.org