Traduzioni di „leworęczny“ nel dizionario polacco » italiano

leworęczny AGG

leworęczny

mancino

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zajmuje miejsce po lewej stronie praworęcznego odbijającego (lub po prawej leworęcznego) i w odległości około 20 metrów od niego.

pl.wikipedia.org

Zadanie miotacza zależy głównie od kondycyji, zakresu wykonywanych narzutów, a czasem od tego czy jest prawo- czy leworęczny.

pl.wikipedia.org

Pomimo iż jest leworęczny gra na gitarach dla osób praworęcznych.

pl.wikipedia.org

Leworęczny zawodnik, dysponował charakterystycznym dla mańkutów skutecznym wyrzucającym serwisem, po którym szukał zazwyczaj rozwiązań wolejowych przy siatce.

pl.wikipedia.org

Ostatni krok (w rozbiegu trzykrokowym) powinien być wykonany tą samą stopą, jak pierwszy (praworęczni lewą nogą, leworęczni prawą).

pl.wikipedia.org

Z 25 nagrodzonych miotaczy, 15 było praworęcznych, zaś 10 leworęcznych.

pl.wikipedia.org

Podczas każdej zagrywki ze wznowienia (scrimmage play) referee zajmuje pozycje za formacją ataku (offensive team) po prawej stronie; chyba że rozgrywający (quarterback) jest leworęczny.

pl.wikipedia.org

Zwykle naostrzona jest prawa strona ostrza – takiego noża używają praworęczni kucharze – ale dostępne są też noże z naostrzoną lewą stroną, dla leworęcznych.

pl.wikipedia.org

Pudełeczka przywiązuje się rzemieniem do czoła (tefilin szel rosz) i lewego ramienia (u leworęcznych prawego) (tefilin szel jad).

pl.wikipedia.org

Dźwignie zwalniania magazynka oraz zamka również umieszczone są po obu stronach pistoletu, co umożliwia korzystanie z niego strzelcom leworęcznym.

pl.wikipedia.org