Traduções para „podstawowa“ no dicionário Inglês » Polaco

framework agreement

umowa f podstawowa

primary colour

barwa f podstawowa

primary school

≈ szkoła f podstawowa

primary production ECON

produkcja podstawowa f

basic price

cena f podstawowa [lub minimalna]

grammar school

szkoła f podstawowa

price base

cena f podstawowa

base price

cena f podstawowa

base salary

pensja f podstawowa

basis investment

inwestycja f podstawowa

grade school

szkoła f podstawowa

capital amount

suma f podstawowa

pedion krystalografia

ściana podstawowa f

Traduções para „podstawowa“ no dicionário Polaco » Inglês

szkoła podstawowa

primary school

szkoła podstawowa

elementary [or grade AM ] school

płaca podstawowa

basic wage

szkoła podstawowa

primary school BRIT

szkoła podstawowa

elementary [or grade AM ] school

produkcja podstawowa/pierwotna f ECON

primary production

poza pensją podstawową otrzymuje premię

in addition to his basic salary he receives a bonus

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Dawka graniczna – podstawowa wielkość dozymetryczna, wartość dawki promieniowania jonizującego, wyrażona jako dawka skuteczna lub równoważna, dla określonych osób, pochodzącą od kontrolowanej działalności zawodowej, której nie wolno przekroczyć.

pl.wikipedia.org

Zwyczajna doktryna; nauki dla ludzi hinajany i podstawowa mahajana.

pl.wikipedia.org

Wersja kolorystyczna podstawowa operuje czterema kolorami: cyjan, magenta, żółty oraz czerń.

pl.wikipedia.org

Podstawowa funkcja glikoprotein to ochrona przed proteolizą oraz zlepianie i "smarowanie" powierzchni faz.

pl.wikipedia.org

Obecnie we wsi działają rolnicze warsztaty mechaniczne, zakład weterynaryjny, poczta, sklep, szkoła podstawowa, klub, biblioteka i punkt felczersko-akuszerski.

pl.wikipedia.org

Datagram – podstawowa jednostka przekazu powiązana z siecią komutacyjną pakietów.

pl.wikipedia.org

Podstawowa ochrona rurociągów polega na stosowaniu powłok ochronnych, metalicznych, nieorganicznych lub organicznych, jedno– lub wielowarstwowych.

pl.wikipedia.org

Podstawowa wersja opiera się niemalże wyłącznie na tonice i subdominancie.

pl.wikipedia.org

Umiejętność owego łączenia perspektyw to podstawowa cecha wyobraźni socjologicznej.

pl.wikipedia.org

Trójkąt – w masonerii najmniejsza jednostka organizacyjna, nie podstawowa, lecz swoiście ułomna.

pl.wikipedia.org