polonais » français

Traductions de „zdrowie“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

Afficher le résumé de tous les résultats
zdrowie
Substantif
witam witam o zdrowie pytam

zdrowie SUBST nt

witam witam o zdrowie pytam

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec zdrowie

końskie zdrowie
santé de cheval
jak zdrowie?
comment ça va ?
na zdrowie!
à votre santé !
żelazne zdrowie
santé de fer
zdrowie mu dopisuje
il est en bonne santé
zdrowie jej służy
elle est en bonne santé
śmiech to zdrowie
le rire c'est la santé
pić czyjeś zdrowie
boire à la santé de qn
wznosić toast za czyjeś zdrowie
porter un toast à la santé de qn
wyjdzie ci to na zdrowie
tu vas y profiter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Ludwik był słabego zdrowia i przeżył ojca tylko o 2 lata.
pl.wikipedia.org
Młody król był słabego zdrowia, więc w interesie dynastii leżało, aby jak najszybciej spłodził następcę tronu.
pl.wikipedia.org
Od 1997 do 1999 był gubernatorem obwodu sofijskiego, zaś od 1999 do 2001 – wiceministrem zdrowia.
pl.wikipedia.org
Po wojnie wróciła do Łodzi i ponownie pracowała w służbie zdrowia, zajmując się walką z gruźlicą.
pl.wikipedia.org
W listopadzie tego samego roku przeniósł go na stanowisko ministra zdrowia i spraw wewnętrznych.
pl.wikipedia.org
Stratyfikacja społeczna mierzona jest dostępnością do pięciu podstawowych zasobów społecznych: władza, pieniądze, prestiż, wykształcenie oraz zdrowie.
pl.wikipedia.org
W swoich pracach sięga do wspomnień i marzeń, relacji zdrowie-choroba.
pl.wikipedia.org
W okresie od czerwca do grudnia 1919 roku był urlopowany ze względu na zły stan zdrowia.
pl.wikipedia.org
Na początku trzeciego tysiąclecia grupa kilkakrotnie wstrzymywała swoją działalność, głównie ze względu na stan zdrowia lidera.
pl.wikipedia.org
Pozostała na funkcji dyrektora teatru do czasu, kiedy pogorszył się jej stan zdrowia i musiała przejść na emeryturę w 1928 roku.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

polonais

Consulter "zdrowie" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires