Traductions de „optyka“ dans le dictionnaire polonais » français

optyka SUBST f PHYS

optyka

optique f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dioptryka (gr. dioptriké, διοπτρική) – dział optyki zajmujący się badaniami zjawisk załamywania światła, szczególnie przez soczewki.

pl.wikipedia.org

Prowadził samodzielne badania w zakresie optyki oraz różnych technik swobodnych (guma, pigment, przetłok bromoolejowy) osiągając doskonałe rezultaty.

pl.wikipedia.org

Prowadził ćwiczenia z fotografii dokumentarnej i artystycznej, optyki fotograficznej, procesów chemicznych i pozytywowo-negatywowych, estetyki obrazów fotograficznych.

pl.wikipedia.org

Wydał 88 poważnych rozpraw naukowych, głównie z zakresu optyki.

pl.wikipedia.org

Pojęcie soczewki cienkiej zostało wprowadzone w celu uproszczania wzorów opisujących bieg promieni w układach optycznych (np. w równaniu soczewki) w optyce geometrycznej.

pl.wikipedia.org

Prowadził także prace dotyczące promieniowania rentgenowskiego, teorii rozchodzenia się fal radiowych i akustycznych, teorii budowy materii oraz z dziedziny optyki.

pl.wikipedia.org

Ze względu na prostotę i dużą dokładność jest szczególnie chętnie stosowana przez amatorskich wykonawców optyki astronomicznej.

pl.wikipedia.org

Zajmował się też zastosowaniami optyki w marynarce wojennej.

pl.wikipedia.org

Prowadzi zajęcia z fizyki powierzchni, optyki z fotoniką oraz zjawisk powierzchniowych.

pl.wikipedia.org

Prowadził badania dotyczące teorii oraz zastosowania prądu przemiennego, a także optyki geometrycznej.

pl.wikipedia.org