Traductions de „oliwkowy“ dans le dictionnaire polonais » français

oliwkowy ADJ (kolor)

oliwkowy

d'olive

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Charakteryzuje się złotym do oliwkowego ubarwieniem skrzydeł, krótkim dziobem oraz nietypowym jak na dzięcioły zachowaniem: rzadko można usłyszeć jego stukanie.

pl.wikipedia.org

Kapelusz ma odcień oliwkowy i nie posiada postrzępionych, odstających włókienek.

pl.wikipedia.org

Młode podobne do dorosłych – nie mają oliwkowego zabarwienia, a paski na piersiach i podgardlu są słabo widoczne.

pl.wikipedia.org

Zmiana koloru z zieleni na szarość nie odbywa się bezpośrednio, ale poprzez ciemną zieleń, oliwkową zieleń i w końcu ciemną szarość.

pl.wikipedia.org

Wierzchnia część jego upierzenia ma kolor oliwkowy, spodnia zaś żółtawy.

pl.wikipedia.org

U samca wierzch ciała był oliwkowy, kuper i spód ciała jaśniejsze i bardziej żółte.

pl.wikipedia.org

Jądro kończy się w połowie odcinka oliwkowego rdzenia przedłużonego.

pl.wikipedia.org

Miasto znane jest również z hodowli drzew oliwkowych i produkcji oliwy z oliwek.

pl.wikipedia.org

Sterówki ciemne lub szarobrązowe, na końcach matowe, oliwkowe.

pl.wikipedia.org

Choć jądro oliwkowe dolne leży w rdzeniu przedłużonym i otrzymuje sygnały z rdzenia kręgowego, pnia mózgu i jego kory, wysyła je wyłącznie do móżdżku.

pl.wikipedia.org