Traductions de „nakrętka“ dans le dictionnaire polonais » français

nakrętka SUBST f

1. nakrętka (na śrubę):

nakrętka

écrou m

2. nakrętka (na butelkę):

nakrętka

bouchon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na górze jest szlif żeński lub nakrętka z membraną, która służy do montowania termometru.

pl.wikipedia.org

Metoda ta jest alternatywą dla nitonakrętek, nakrętek spawanych, nakrętek zgrzewanych oraz tłoczonych.

pl.wikipedia.org

Nakrętka ma dwa gwinty lewy i prawy, dostosowane do gwintów wkręconych w nią sworzni.

pl.wikipedia.org

Metody nieinwazyjne – nie używają gwoździ, śrub ani nakrętek.

pl.wikipedia.org

Na rewersie klamry znajdują się również śruby z nakrętkami przeznaczone do mocowania odznaki na ubraniu.

pl.wikipedia.org

Krok drugi polega na zafiksowaniu wysuniętej części wewnętrznej rury gwintowanym pierścieniem (nakrętką).

pl.wikipedia.org

Za przyczynę katastrofy uznano niewłaściwie dokręcone nakrętki systemu operowania sterami wysokości.

pl.wikipedia.org

Metal posrebrzany, emaliowany 42 x 28 mm, słupek z nakrętką.

pl.wikipedia.org

Wymiary: szerokość skrzydeł 33 mm, szerokość tarczy 29.5 mm, wysokość 36 mm; na odwrocie śrubka i nakrętka..

pl.wikipedia.org

Na rewersie znajdował się sztyft z nakrętką do mocowania na rękojeści broni białej.

pl.wikipedia.org