Traductions de „konsultacja“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

konsultacja SUBST f

konsultacja

consultation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kolejne konsultacje z liderami ugrupowań spowodowały upadek tej koncepcji.

pl.wikipedia.org

Władze klubu wybrały nazwę i symbole klubu po konsultacjach społecznych.

pl.wikipedia.org

W wyniku konsultacji uzyskał szerokie poparcie, tworząc polityczno-techniczny gabinet określany jako rząd jedności narodowej.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z konstytucją, stan wyjątkowy lub stan oblężenia mógł wprowadzić prezydent, po przeprowadzeniu dyskusji wewnątrz rządu oraz konsultacji z parlamentem.

pl.wikipedia.org

Tytuł ten został jednak odrzucony po konsultacji z prawnikami.

pl.wikipedia.org

W kolejnej, fazie konsultacji, eksperci przeprowadzali konsultacje z przedstawicielami państw członkowskich.

pl.wikipedia.org

Zmarł w 1966 roku, do końca będąc aktywnym zawodowo – zmarł w przerwie między konsultacjami dwóch pacjentów.

pl.wikipedia.org

Szefostwo składało się z trzech komórek organizacyjnych: referatu ogólnego, samodzielnego referatu konsultacji prawnej i samodzielnego referatu spraw karnych.

pl.wikipedia.org

Zarząd gminy po długich konsultacjach i debatach odmówił wykonania królewskiego żądania.

pl.wikipedia.org

Zostaje poproszony o konsultację w śledztwie dotyczącym rytualnych morderstw.

pl.wikipedia.org