Traductions de „gama“ dans le dictionnaire polonais » français

gama SUBST f t. fig

gama

gamme f

pełna gama barw

toute la gamme des couleurs

Expressions couramment utilisées avec gama

pełna gama barw

toute la gamme des couleurs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Istnieje też tubulina gama zlokalizowana w centrosomach, stanowiąca miejsce nukleacji (podstawę do dobudowywania kolejnych cząsteczek) mikrotubul.

pl.wikipedia.org

Gama des-moll zawiera dźwięki: des, es, fes, ges, as, heses, ces.

pl.wikipedia.org

Szeroka gama głównych bohaterów to indywidua zgorzkniałe, cierpiące oraz osamotnione, często wykolejeńcy, osoby egzystujące na peryferiach życia.

pl.wikipedia.org

Zasadnicze barwy gleb to np. czarna, brunatna, rdzawa, kasztanowa, żółta, płowa, szara, biała oraz cała gama kolorów pośrednich oraz ciemnych plam, smug i zacieków.

pl.wikipedia.org

Porozumiewają się za pomocą gwizdów i głosów przypominających szczekanie (stąd też nazwa) używając całej gamy odmiennych tonów.

pl.wikipedia.org

Subdominanta może być również zbudowana na drugim, szóstym i siódmym stopniu gamy.

pl.wikipedia.org

Dostępne na rynku produkty cechuje szeroka gama kolorów, duże zróżnicowanie kształtów, wymiarów oraz cen.

pl.wikipedia.org

Gama ais-moll jest enharmonicznie równoważna gamie b-moll.

pl.wikipedia.org

Ges-dur – gama muzyczna oparta na skali durowej i której toniką jest ges.

pl.wikipedia.org

Jego obrazy charakteryzują się jasną gamą barw, pogodnym nastrojem i krótkimi, rytmicznymi pociągnięciami pędzla.

pl.wikipedia.org