Traductions de „czar“ dans le dictionnaire polonais » français

czar SUBST m

1. czar (wdzięk):

czar

charme m

2. czar (siła magiczna):

czar

sort m

rzucić na kogoś czar

jeter un sort sur qn

Expressions couramment utilisées avec czar

rzucić na kogoś czar

jeter un sort sur qn

rzucać na kogoś czar [lub urok]

jeter un sort sur qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Czar – przenośny odbiornik radiowy produkcji polskiej z 1960 r.

pl.wikipedia.org

Czar prysł, gdy okazało się, że jego penis ma 8 cm we wzwodzie.

pl.wikipedia.org

Każdy mógł wybrać czar do rzucenia na przeciwnika, a zwycięzca był określany na podstawie oceny rzuconych czarów.

pl.wikipedia.org

Genevieve odpiera atak wachlarzem, a czar dosięga królowej.

pl.wikipedia.org

Czar może zwalczyć rycerz, który ją uwolni i poślubi.

pl.wikipedia.org

Nazwa wsi wywodzi się od czaru, czyli piękna tej ziemi.

pl.wikipedia.org

Książę dotarł do wieży, w której spoczywała królewna i pocałował ją, dzięki czemu zdjął czar.

pl.wikipedia.org

Zła wróżka w akcie zemsty rzuca na niego nowy czar.

pl.wikipedia.org

Osią fabuły jest nieudolnie rzucony przez wiedźmę czar, w wyniku którego zamieniła się myślami z dobrą dziewczynką.

pl.wikipedia.org

Nie był adonisem, jednak jego czar osobisty przyniósł mu powodzenie w sprawach sercowych.

pl.wikipedia.org