Traducciones de „półkula“ en el diccionario polaco » español

(Ir a español » polaco)

półkula SUST. f

1. półkula GEO.:

półkula

hemisferio m

2. półkula ANAT.:

półkule mózgowe

hemisferios mpl del cerebro

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Jest rozpowszechniony w strefie ciepłego i chłodnego klimatu umiarkowanego na półkuli północnej.

pl.wikipedia.org

Przodkowie współczesnych araukariowatych odgrywali istotną rolę w lasach w mezozoiku, kiedy występowali także na półkuli północnej.

pl.wikipedia.org

Po powrocie z północnej półkuli wraz z trzynastoma innymi zawodnikami porzucił status amatora i związał się z zawodową rugby league.

pl.wikipedia.org

Należy do niego ok. 60 gatunków występujących na półkuli północnej.

pl.wikipedia.org

Obszar ten jest bowiem najbardziej na południe wysuniętym miejscem na półkuli północnej, gdzie formuje się morski lód.

pl.wikipedia.org

Spowolnienie tego pasa transmisyjnego ciepła było bezpośrednim powodem oziębienia północnej półkuli.

pl.wikipedia.org

Leży w półkuli móżdżku, bocznie od jądra czopowatego, za tylną ścianą komory czwartej.

pl.wikipedia.org

Warto zauważyć, że zawody odbywały się o nietypowej porze roku - w lutym, zamiast w lipcu, kiedy na południowej półkuli było lato.

pl.wikipedia.org

Schizencefalia – zaburzenie migracyjne polegające na występowaniu jedno- lub obustronnych szczelin w półkulach mózgu.

pl.wikipedia.org

Do rodzaju należy w zależności od ujęcia od 6 do około 20 gatunków, występujących w strefie okołobiegunowej i na obszarach górskich półkuli północnej.

pl.wikipedia.org