Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „wyszedł“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Kierowca wyszedł z wypadku bez szwanku, jednakże zniszczenia, jakich doznał samochód, uniemożliwiły wystartowanie w wyścigu.
pl.wikipedia.org
Posadził dziecko na krześle, po czym wyszedł na podwórko.
pl.wikipedia.org
Dodał na koniec że mógł wyjść to znakomity album, a wyszedł średni frustrujący.
pl.wikipedia.org
Budziło zdziwienie, że projekt likwidacji galerii wyszedł od władz lokalnych, którym powinno zależeć na utrzymaniu ówczesnego stanu posiadania placówek kulturalnych szczebla wojewódzkiego.
pl.wikipedia.org
Sam senator wyszedł zeń bez obrażeń, ale wydarzenie zgłosił policji dopiero po dziesięciu godzinach, kiedy niemożliwe już było zbadanie, czy był w czasie wypadku trzeźwy.
pl.wikipedia.org
Kunde, rozejrzawszy się, wyszedł na zewnątrz.
pl.wikipedia.org
Z jego ciała wyszedł ognisty ptak, który natychmiast wzleciał ku niebu.
pl.wikipedia.org
Maszyna kapotowała ale pilot wyszedł z wypadku bez szwanku.
pl.wikipedia.org
Żaden z nich nie wyszedł jednak poza formę gagu, co więcej: zamiany ról podkreślały wyraźnie tradycyjne role społeczne.
pl.wikipedia.org
Wyszedł na wolność w wyniku amnestii we wrześniu 1971.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski