Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „wysłannik“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

wysłannik (-iczka) <Gen ‑a, Pl ‑icy> [vɨswaɲɲik] SUBST m (f) geh

1. wysłannik (delegat):

wysłannik (-iczka)
[Ab]gesandte(r) mf

2. wysłannik (korespondent):

wysłannik (-iczka)
Korrespondent(in) m (f)
wysłannik (-iczka)
wysłannik specjalny

Beispielsätze für wysłannik

wysłannik specjalny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Chęć utrzymania w łaskach dworu niosła ze sobą obowiązek przyjmowania monarchy lub co najmniej jego wysokich wysłanników, a to zmieniło pałac w rodzaj luksusowego hotelu.
pl.wikipedia.org
Zrezygnowano z systemu „makdum” na rzecz specjalnych wysłanników („mandub”) sułtana reprezentujących go w prowincjach.
pl.wikipedia.org
Maceo padł nawet ofiarą kilku prób zamachu, które przeprowadzili hiszpańscy wysłannicy.
pl.wikipedia.org
Wysoki komisarz był wysłannikiem brytyjskiego króla, a tym samym był szefem rządu oraz zwierzchnikiem wszystkich spraw wojskowych i cywilnych.
pl.wikipedia.org
W odróżnieniu od swata jest on wysłannikiem pomagającym w przeprowadzeniu zaślubin, oddelegowanym przez rody obydwojga małżonków.
pl.wikipedia.org
Okonkwo zabija potem białego wysłannika pragnącego zapobiec powstaniu.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wysłannik" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski