Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „upiększyć“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

upiększyć [upjeŋkʃɨtɕ]

upiększyć perf od upiększać

Siehe auch: upiększać

I . upiększać <‑sza; perf upiększyć> [upjeŋkʃatɕ] VERB trans

II . upiększać <‑sza; perf upiększyć> [upjeŋkʃatɕ] VERB refl (czynić zabiegi pielęgnacyjne)

Beispielsätze für upiększyć

upiększyć coś kwiatami
upiększyć pokój obrazami

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Sprowadził rzadkie i obce rośliny, aby pomóc upiększyć cmentarz, w tym sosny parasolowe i świerk kłujący.
pl.wikipedia.org
Dzięki swym koneksjom z dworem książęcym rozbudował i upiększył konwent.
pl.wikipedia.org
W 2000 roku upiększono terakotą schody wejściowe do kościoła.
pl.wikipedia.org
Na płaszczyźnie powierzchownej ma upiększyć kobietę, na głębszej – stanowi o odrębności płci, a także do pewnego stopnia pozwala na podejmowanie gier z partnerem.
pl.wikipedia.org
W 1664 roku staraniem miejscowej szlachty rozbudowano i upiększono kościół parafialny.
pl.wikipedia.org
Tym samym gatunkiem drzew upiększono w roku 1866 ulicę Śniadeckich.
pl.wikipedia.org
W kolejnych latach obszar rezydencji upiększono, dążąc do przeobrażenia ogrodu w ogród rajski.
pl.wikipedia.org
Kraszewscy dbali o dwór, a także o park dworski, który znacznie upiększyli.
pl.wikipedia.org
Całość otoczono murem oraz sklepieniem, a wnętrze upiększono dekoracjami.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"upiększyć" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski