Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „umiał“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Z tego powodu obawiano się go nieco w okolicach, bo przebaczać ani sobie, ani innym nie umiał.
pl.wikipedia.org
Hoplita umiał perfekcyjne władać bronią, znał swoje miejsce w szeregu i musztrę pododdziału, wiele również wiedział o taktyce.
pl.wikipedia.org
Mąż ów umiał sprostać wszystkim obowiązkom, jakie mu życie wskazywało.
pl.wikipedia.org
Parrasjos umiał pokazać stan duszy, z tym też wiązała się dobierana przez artystę tematyka.
pl.wikipedia.org
Mimo tych niesprzyjających warunków kardynał umiał zadbać o los swoich krewnych, choć wiązało się to ze zmianą dotychczasowej, profrancuskiej orientacji politycznej rodu na prohiszpańską.
pl.wikipedia.org
Duch-osłona – na początku umiał to robić tylko instynktownie.
pl.wikipedia.org
Kadur jednak, z braku zębów, nie umiał ich pogryźć i musiał ku swemu niezadowoleniu wypluć je.
pl.wikipedia.org
Znał tylko polski, ale umiał kląć w sześciu językach.
pl.wikipedia.org
Ważne jest, by każdy zawodnik umiał podawać jednorącz prawą i lewą ręką z jednakową skutecznością, ponieważ koszykarz nie może deklarować się jako zawodnik praworęczny lub leworęczny.
pl.wikipedia.org
Po studiach był m.in. nauczycielem wychowania fizycznego w macierzystym liceum; miał opinię człowieka, który umiał dotrzeć do tzw. trudnej młodzieży.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski