Übersetzungen für „sukience“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

du siehst in diesem Kleid toll aus

wyglądasz wspaniale w tej sukience

hast du etwas gegen mein neues Kleid?

masz coś przeciwko mojej nowej sukience?

das Kleid wird sich bis morgen Abend aushängen

zagniecenia ntpl na sukience do jutra się wyprostują

Übersetzungen für „sukience“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

mieć aksamitkę przy sukience

ein Samtband am Kleid haben

paradować w nowej sukience

im neuen Kleid herumstolzieren

rombowy wzór na sukience

rhombisches Muster auf dem Kleid

wyglądała zwiewnie w różowej sukience

in ihrem rosa Kleid sah sie luftig aus

ona brzydko wygląda w tej sukience

sie sieht in diesem Kleid schrecklich aus

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Aguilera, śpiewając, jest następnie widoczna w szykownej sukience.

pl.wikipedia.org

Jest młodą blondynką o niebieskich oczach, pojawia się tylko w niebieskiej sukience i niebieskiech pantoflach.

pl.wikipedia.org

Przyłapana w sukience przez jej ojca przestraszyła się na tyle mocno, że ukryła swoje prawdziwe pragnienia w kolejnych latach, próbując udawać przykładnego syna.

pl.wikipedia.org

Ujęcia wykonane z wokalistką w białej sukience znajdują się na różnych tłach: jasnym, na tle wieżowców oraz przed całującą się parą.

pl.wikipedia.org

W niszy figura chłopca w sukience z kołnierzykiem marynarskim i bucikami zapinanymi na guziczki.

pl.wikipedia.org

Odwiedza on ją w jej pokoju, gdzie zastaje ja w czarnej sukience z czarnym szalikiem wokół szyi.

pl.wikipedia.org

Ta ostatecznie popełnia samobójstwo, mając nadzieję, że zostanie przynajmniej pochowana w obiecanej tytułowej sukience.

pl.wikipedia.org

Drugi typ to rama damska (tak zwana damka) z górną rurą znacznie obniżoną w celu wygodniejszego wsiadania i umożliwiająca jazdę w spódnicy (lub sukience).

pl.wikipedia.org