-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „rozgrzać“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
rozgrzać [rozgʒatɕ]
rozgrzać perf od rozgrzewać
Siehe auch: rozgrzewać
I . rozgrzewać <‑wa; Imperf ‑aj; perf rozgrzać> [rozgʒevatɕ] VERB trans
1. rozgrzewać (ogrzewać):
2. rozgrzewać übtr (stać się energiczniejszym):
II . rozgrzewać <‑wa; Imperf ‑aj; perf rozgrzać> [rozgʒevatɕ] VERB refl
1. rozgrzewać:
2. rozgrzewać übtr (ożywić się):
3. rozgrzewać SPORT:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Zrezygnowana i zniechęcona dalszą pracą znajduje cichy kąt, pomiędzy dwoma domami, gdzie siada aby rozgrzać zziębnięte nogi.pl.wikipedia.org
- Obserwacje w podczerwieni wskazały jasny punkt, w którym miał miejsce impakt, co oznacza, że uderzenie rozgrzało dolną część atmosfery w rejonie bieguna.pl.wikipedia.org
- Gdy się rozgrzeje, wyrusza na polowanie.pl.wikipedia.org
- Termokatody wolframowe można mocno rozgrzać, co pozwala na zwiększenie termoemisji elektronów.pl.wikipedia.org
- Przygotować sos: w osobnym rondlu rozgrzać olej, wrzucić cebulę i podsmażyć na rumiano, pod koniec na minutę imbir i czosnek, po czym dodać pomidory i gotować około 5 minut.pl.wikipedia.org
- Ale i ten nie podołał, mówiąc, że trzebaby łby w ogień wsadzić i szyny rozgrzać, aby drabantów z żelaznego jarzma uwolnić.pl.wikipedia.org
- Gdy kamienie rozgrzeją się, zostają polane wodą.pl.wikipedia.org
- Nie istnieje w nich wiele gwiazd o dużej jasności, gdyż promieniowanie wysyłane przez gwiazdy rozgrzałoby oraz rozproszyłoby pył i gaz.pl.wikipedia.org
- Kiedy silnik się rozgrzeje zapłon świeżych porcji mieszanki następuje samoczynnie, od rozżarzonej rury wylotowej.pl.wikipedia.org
- Gdy podczas startu pękła opona, felga rozgrzała się do czerwoności, zapalając tym samym resztę podwozia.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch