Übersetzungen für „rożny“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

rożny [roʒnɨ] ADJ SPORT

rzut rożny

Eckball m

różny [ruʒnɨ] ADJ

różny

unterschiedlich

różny

verschieden

liczba różna od zera

eine Zahl f anders als Null f

osoby różnej narodowości

Personen fpl verschiedener Nationalitäten

Beispielsätze für rożny

rzut rożny

Eckball m

rzut karny/rożny/wolny

Straf-/Eck-/Freistoß m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ich przedudzia, uda i golenie są przysadziste, zaś przedstopia silnie wydłużone i zaopatrzone w przedni i tylny kolec dodatkowy o rożnych długościach.

pl.wikipedia.org

Zaglądając do naszej garderoby na pewno natkniemy się na rożnego ubrania, czyli określane dawniej jako szaty.

pl.wikipedia.org

Cyfry 6 i 9 mogą być reprezentowane przez dwa rożne glify na wyświetlaczach siedmiosegmentowych: z lub bez „ogona”.

pl.wikipedia.org

Najważniejszą zmianą jest dodanie do mechanizmu wykonywania rzutów karnych i rzutów rożnych nowatorskiego systemu celowania i kontroli piłki, która według zapowiedzi twórców została zwiększona.

pl.wikipedia.org

Rzut rożny wykonywany jest z pola rożnego i obowiązują przy jego wykonaniu takie same zasady jak przy wykonywaniu rzutu wolnego bezpośredniego.

pl.wikipedia.org

Skrzydłowi najczęściej wykonują rzuty z autu i rzuty rożne.

pl.wikipedia.org

Ogólne zasady gry są przeniesione z piłki nożnej, z zachowaniem rzutów karnych, fauli, rzutów wolnych, rożnych etc.

pl.wikipedia.org

Rożne zaburzenia neurologiczne powodują charakterystyczne typy ubytków pola widzenia, takie jak hemianopia lub kwadrantanopia.

pl.wikipedia.org

Bardzo dobrze wykonywał stałe fragmenty gry; wiele bramek padało po jego centrach z rzutów wolnych i rożnych.

pl.wikipedia.org

Odgrywają rożne role w zależności od zadania, jakie mają wykonać.

pl.wikipedia.org