Übersetzungen für „różnokształtny“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

różnokształtny [ruʒnokʃtawtnɨ] ADJ geh

różnokształtny

ungleichförmig

różnokształtne figury

ungleichförmige Figuren fpl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Stosowali kolorowe różnokształtne plastikowe żetony, odpowiadające różnym słowom języka angielskiego (znaczenie ustalali arbitralnie).

pl.wikipedia.org

Częsta jest także heterokarpia – wykształcanie różnokształtnych owoców na tej samej roślinie.

pl.wikipedia.org

Kwiaty zawierają liczne zalążki i pręciki zmodyfikowane w różnokształtne i barwne miodniki.

pl.wikipedia.org

Zarodniki eliptyczne, gładkie, o rozmiarach 7,5-8,5 × 4,5-5,0 μm, w hymenium różnokształtne cheilocystydy.

pl.wikipedia.org

Również kształt jest bardzo zmienny – od kolistego lub owalnego do różnokształtnego.

pl.wikipedia.org

Uprawia się różne odmiany o barwnych i różnokształtnych liściach, w tym kędzierzawych i purpurowo nabiegłych.

pl.wikipedia.org

Plamy są pojedyncze lub liczne i rozproszone, okrągławe lub różnokształtne o barwie od oliwkowej przez oliwkowobrązową do czarnej.

pl.wikipedia.org

Appressoria różnokształtne – brodawkowate lub klapowane, czasami niepozorne.

pl.wikipedia.org

Mimo że kryształy tworzą się zazwyczaj jako proste kryształy lodu, to spadając w różnych warunkach temperatury i wilgotności tworzą różnokształtne kryształy rozgałęzione (dendryty) – popularnie zwane śnieżynkami.

pl.wikipedia.org

Różnokształtne komórki połączone wypustkami, gromadzą i rozprowadzają u płazińców substancje odżywcze.

pl.wikipedia.org