Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „przydatna“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

przydatna rzecz f
Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „przydatna“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Tego rodzaju trawersy, zwane wytrawersowaniem, są zwykle umieszczone w opisach dróg w przewodnikach, a ich znajomość jest bardzo przydatna.
pl.wikipedia.org
Ten pozytywista twierdził, iż ta nauka prawna jest mało przydatna do nauki zasad prawa.
pl.wikipedia.org
System ten jednak okazał się pożyteczny głównie jako obrona przy atakach innych kierowców, szczególnie przydatna na długich i prostych odcinkach.
pl.wikipedia.org
Osoczowa luka anionowa jest przydatna do oceniania, czy przyczyną niedoboru zasad jest nadmiar kwasów czy utrata wodorowęglanów.
pl.wikipedia.org
W przypadku wylosowania jednego z nich, istniała możliwość kupienia podpowiedzi, która była przydatna w dalszej rozgrywce.
pl.wikipedia.org
System taki przydaje się szczególnie w długotrwałej, intensywnej działalności naukowej; ale jego uproszczona wersja jest przydatna również dla zgłębienia pojedynczego problemu badawczego.
pl.wikipedia.org
Nie każda informacja będzie przydatna dla potrzeb ewaluacji (szum informacyjny), dlatego tak ważne jest pytanie o cele.
pl.wikipedia.org
Jest zrobiona z gazety i trochę się kiwa, więc w momentach gdzie trzeba przebyć coś z wielką dokładnością nie jest przydatna.
pl.wikipedia.org
Jest to metoda szczególnie przydatna w różnicowaniu z naczyniakiem i krwotokiem podsiatkówkowym lub naczyniówkowym.
pl.wikipedia.org
Rodzaj teorii odnoszącej się do pewnych zjawisk społecznych czy populacji, której nie da się ekstrapolować w skali globalnej, za to jest ona przydatna do opisu szczególnych warunków życia społecznego.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski