Übersetzungen für „nabywczej“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Kaufkraftausgleich

wyrównanie nt siły nabywczej

überschüssige Kaufkraft

nadwyżka f siły nabywczej

kaufkräftige Nachfrage

popyt m przy dużej sile nabywczej

Übersetzungen für „nabywczej“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

nadwyżka siły nabywczej

überschüssige Kaufkraft

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Posługiwanie się metodą absolutnego parytetu siły nabywczej, biorąc pod uwagę ceny wielu towarów, nastręcza wiele trudności.

pl.wikipedia.org

Poprawa rozpoczęła się w 2009, w warunkach głębokiej recesji i szybkiego spadku siły nabywczej ludności.

pl.wikipedia.org

Negatywne skutki deprecjacji to spadek siły nabywczej waluty krajowej, wzrost kosztów obsługi zadłużenia zagranicznego oraz zwiększenie presji inflacyjnej pod wpływem wzrostu cen dóbr importowanych.

pl.wikipedia.org

Taksflacja powoduje zmniejszanie się siły nabywczej ludności, gdy rosnące pod wpływem waloryzacji, proporcjonalnie do wzrostu cen, dochody przesuwają się do wyższych przedziałów podatkowych wskutek braku indeksacji progów.

pl.wikipedia.org

Pozytywnym skutkiem aprecjacji jest wzrost siły nabywczej waluty krajowej, spadek kosztów obsługi zadłużenia zagranicznego oraz zmniejszenie presji inflacyjnej pod wpływem spadku cen dóbr importowanych.

pl.wikipedia.org

Termin „inflacja akademicka” nawiązuje do inflacji pieniądza, czyli spadku siły nabywczej pieniądza w wyniku zbyt dużej ilości waluty w obrocie.

pl.wikipedia.org

Deprecjacja (dewaluacja) prowadzi do obniżenia siły nabywczej danego pieniądza w rozliczeniach międzynarodowych.

pl.wikipedia.org

Skutkiem tego procesu jest spadek siły nabywczej pieniądza krajowego.

pl.wikipedia.org

Po przegranej wojnie podaż pieniądza nadal rosła by zaspokoić rządowe zapotrzebowanie na środki finansowe, co doprowadziło do deprecjacji waluty niemieckiej i osłabienia siły nabywczej.

pl.wikipedia.org

Na budowę linii kolejowej przeznaczono w sumie blisko 50 tysięcy dolarów, równowartość ok. 1,3 mld dol. według dzisiejszej (2003) siły nabywczej tej waluty.

pl.wikipedia.org