Übersetzungen für „fantomowy“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

fantomowy [fantomovɨ] ADJ MED

fantomowy

Phantom-

bóle fantomowe

Phantomschmerzen mpl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

U niektórych z badanych osób po delikatnej stymulacji twarzy wywoływano wrażenia dotykowe nie na twarzy, lecz na fantomowej kończynie.

pl.wikipedia.org

Podobnie przedstawia się utkanie nerwiaka pourazowego, który może być przyczyną bólów fantomowych lub piekących.

pl.wikipedia.org

Następstwem orchidektomii mogą być krwiaki oraz bóle fantomowe.

pl.wikipedia.org

Potwierdzeniem tej idei było według niego istnienie fantomowego bólu z miejscu utraconej nogi.

pl.wikipedia.org

Gdy wszystkie ligandy są różne, cząsteczka może występować jako para stereoizomerów, których konfigurację absolutną opisuje się przyjmując najniższe pierwszeństwo dla pary elektronowej (tzw. atom fantomowy).

pl.wikipedia.org

Nietypowym rodzajem neuropatii są tzw. bóle fantomowe, czyli umiejscowione jakby na przedłużeniu kikuta amputowanej kończyny.

pl.wikipedia.org

Podana przypadłość często występuje u ludzi, którzy utracili w jakiś sposób którąś z kończyn i dzisiaj diagnozuje się ją jako ból fantomowy.

pl.wikipedia.org

Alternatywą do realizacji płatności fantomowych może być także wydanie przez spółkę beneficjentowi akcji notowanych na giełdzie.

pl.wikipedia.org

Magia umysłu pozwala na przywoływanie fantomowych armii do walki z wrogami, rzucania uroków na wrogie jednostki i czynienia własnych oddziałów niewidzialnymi.

pl.wikipedia.org

Badanie przeprowadzone na pacjentach po amputacji kończyny pozwoliło przyjrzeć się zjawisku fantomowej kończyny, czyli zjawisku odczuwania bodźców w miejscu nieobecnej kończyny.

pl.wikipedia.org