Übersetzungen für „ekologiczny“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

ekologiczny [ekologitʃnɨ] ADJ

1. ekologiczny (dotyczący środowiska):

ekologiczny czynniki, warunki

ökologisch

ekologiczny czynniki, warunki

Umwelt-

katastrofa ekologiczna

Umweltkatastrophe f

samochód ekologiczny

umweltfreundliches Auto nt

2. ekologiczny (naturalny):

ekologiczny żywność, gospodarstwo

Öko-

ekologiczny żywność, gospodarstwo

Bio-

ekologiczne aspekty zdrowia kobiety

Umweltaspekte mpl der Frauengesundheit

3. ekologiczny (bezpieczny dla środowiska):

ekologiczny paliwo, pralnia, środek

umweltfreundlich

ekologiczny paliwo, pralnia, środek

ökologisch

Beispielsätze für ekologiczny

samochód ekologiczny

umweltfreundliches Auto nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

By tego dokonać częściowo rozładowano statek (zdjęto kontenery) i odpompowano paliwo (gdyby pękły zbiorniki nastąpiłaby katastrofa ekologiczna).

pl.wikipedia.org

Duża zmiana składu gleby powodowała zmiany w składzie gatunkowym roślin porastających to miejsce i naturalną sukcesję ekologiczną.

pl.wikipedia.org

Na zjawisko sukcesji ekologicznej można spojrzeć pod kątem strategii życiowych.

pl.wikipedia.org

Poszczególnymi wymiarami dotyczącymi bezpieczeństwa narodowego są bezpieczeństwo zewnętrzne, militarne, wewnętrzne, obywatelskie, społeczne, ekonomiczne, ekologiczne, informacyjne i telekomunikacyjne.

pl.wikipedia.org

Przystosowanie do skrajnych i podobnych warunków ekologicznych powoduje, że wśród sukulentów występuje wiele przykładów konwergencji, czyli upodobnienia się roślin o różnym pochodzeniu (przynależności systematycznej).

pl.wikipedia.org

Sukcesja saproksyliczna – uporządkowane w czasie i przestrzeni naturalne następstwo gatunków i zespołów ekologicznych na martwym drewnie.

pl.wikipedia.org

Atraktanty znalazły szerokie zastosowanie w biologicznych (ekologicznych) metodach ochrony roślin i zwierząt.

pl.wikipedia.org

Izolacja ekologiczna – bariera rozrodcza zapobiegająca kojarzeniom przez różny czas rozrodu bądź inne miejsce rozrodu.

pl.wikipedia.org

Sukcesja ekologiczna dotyczy zarówno świata roślinnego jak i zwierzęcego.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z badaniem z 2009 roku stan ekologiczny wód określono jako słaby.

pl.wikipedia.org