Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „eros“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

eros <Gen ‑a, kein Pl > [eros] SUBST m

1. eros geh (miłość):

eros
Eros m

2. eros PHILOS (w platonizmie: dążenie do idei):

eros
Eros m

Eros <Gen ‑a, kein Pl > [eros] SUBST m

Eros LIT:

Eros
Eros m

Wendungen:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Tak jak Eros znajduje się między nieśmiertelnością a byciem śmiertelnym, tak filozof jest między nieuctwem a posiadaniem mądrości, jest on miłośnikiem mądrości.
pl.wikipedia.org
Erosie między kobietą i mężczyzną; oraz Erosie między dwoma mężczyznami, wywodzącemu się z Afrodyty niebiańskiej, a przez to o wiele doskonalszemu niż ów pierwszy.
pl.wikipedia.org
Było to możliwe, ponieważ wcześniej Eros nie kojarzył się tylko z miłością, ale także z siłą napędową do tworzenia nowego życia.
pl.wikipedia.org
Znajomość ta zaowocowała nową twórczością i w 1907 roku wydano zbiór „Eros”.
pl.wikipedia.org
Eros w ujęciu Eurypidesa jest równoznaczny z brakiem opanowania.
pl.wikipedia.org
Eros – seria komercyjnych satelitów obserwacyjnych, z których pierwszy został wystrzelony 5 grudnia 2000.
pl.wikipedia.org
Nowy album „Eros live” wyszedł w końcu października.
pl.wikipedia.org
Pierwszy przelot wokół Erosa w odległości 3827 km nastąpił 23 grudnia 1999, zaś wejście na orbitę wokół tej planetoidy miało miejsce 14 lutego 2000.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski