Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „Żyd“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

Żyd(ówka) <Gen ‑a, Pl ‑dzi> [ʒɨt] SUBST m(f)

Żyd(ówka)
Jude(Jüdin) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Dlatego należy podjąć kooperację ze wszystkimi syjonistami, bo bycie Żydem w diasporze ma wyłącznie funkcję przypominającą o prawdziwej ojczyźnie.
pl.wikipedia.org
W wyniku wojny liczba ludności miasteczka spadła o połowę, Żydzi zostali wymordowani.
pl.wikipedia.org
W 1582 r. na mocy edyktu cesarskiego Żydzi musieli opuścić Śląsk.
pl.wikipedia.org
Żydzi zostali zmuszeni do noszenia białych opasek z żółtymi gwiazdami Dawida.
pl.wikipedia.org
W 1939 r. 40% mieszkańców miejscowości stanowili Żydzi.
pl.wikipedia.org
Ziemia miała charakter święty, a ze świętości Żydzi nie mogą zrezygnować.
pl.wikipedia.org
Żydzi, którzy powrócili do Katowic mieli w planach odbudowę synagogi, lecz władze miejskie i sytuacja polityczna nie pozwoliły na odbudowę.
pl.wikipedia.org
Więźniowie nie-Żydzi byli włączani do stanu liczbowego obozu.
pl.wikipedia.org
Współczesnym zjawiskiem jest wypieranie języków żydowskich przez języki urzędowe krajów, w których Żydzi mieszkają.
pl.wikipedia.org
Wachman pełniący funkcję ordynansa komendanta obozu okazał się nawet półkrwi Żydem.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Żyd" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski