Definitionen von „gestalten“ im Rechtschreibung und Fremdwörter

I . ge·stạl·ten <gestaltest, gestaltete, hat gestaltet> VERB mit OBJ

jd gestaltet etwas (einer Sache eine bestimmte Form geben)

Die Dozenten sind bemüht, die Workshops abwechslungsreich zu gestalten.

Schüler des Leistungskurses Kunst haben das Mosaik im Innenhof des Gymnasiums gestaltet.

Es gibt viele Möglichkeiten, die Freizeit zu gestalten.

II . ge·stạl·ten <gestaltest, gestaltete, hat gestaltet> VERB mit SICH

etwas gestaltet sich irgendwie (sich in einer bestimmten Art und Weise entwickeln)

Die Bergungsarbeiten gestalten sich äußerst schwierig.

die Ge·stạlt <-, -en>

1.

die äußere Erscheinung des Menschen bezüglich seines Körperbaus

Er ist von gedrungener/hagerer/schmächtiger Gestalt.

ein Mann von der Gestalt eines Hünen

2.

eine Person, die man nur undeutlich erkennen kann

am Ende der Straße gerade noch schemenhaft eine Gestalt erkennen können

3.

bedeutende Persönlichkeit der Geschichte

Cicero und Seneca, Gestalten der römischen Geschichte

4. ≈ Figur

literarische Figur

die zentrale Gestalt eines Romans

■ Märchen-, Fantasie-/Phantasie-, Roman-

5.

die sichtbare äußere Form von etwas

Das Sternbild hat die Gestalt eines Wagens.

in Gestalt von etwas/in Gestalt einer Sache (erscheinend, vorhanden seiend als)

Gestalt annehmen/gewinnen (langsam Wirklichkeit werden)

Beispielsätze für gestalten

finstere Gestalten

jämmerliche Gestalten

den Ablauf flexibel gestalten

zerlumpte, abgemagerte Gestalten

Flyer drucken/gestalten/verteilen

jd flexibilisiert etwas geh flexibel gestalten

Langsam entfernten sich die Gestalten.

etwas nach funktionellen Gesichtspunkten gestalten

den Titel eines Buches gestalten

Die Bergungsarbeiten gestalten sich äußerst schwierig.

etwas ähnlich wie ein Vorbild gestalten

das Gestalten von Räumen für Ausstellungen

etwas nach einem einheitlichen Schema gestalten

das (künstlerische) Anordnen, Gestalten; die Vorbereitung

etwas im Stil der Romantik gestalten

(Jargon:) im Sinne des Gender-Mainstreaming gestalten

Du solltest deinen Arbeitsplatz ergonomischer gestalten.

die Kraft, etwas kreativ zu gestalten

Hier treiben sich zwielichtige Gestalten herum.

das Haar in bestimmter Weise gestalten

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Witze um diese Gestalten besitzen tendenziell ziemlich lakonische und häufig auch recht anzügliche Pointen.

de.wikipedia.org

Die Brüstung entlang der Fahrbahn ist mit Scheinbewehrung gestaltet, mit Zinnen und quadratischen Pfeilern.

de.wikipedia.org

Bei der Eisenbahn wird versucht, Bahnhöfe so zu gestalten, dass Züge mit einer großen Anzahl umsteigender Reisender am gleichen Bahnsteig halten können.

de.wikipedia.org

Haargel ist ein Frisurenfestiger in Gel-Form auf Wasser- bzw. Wasser-/Alkohol-Basis, der verwendet wird, um die Frisur zu gestalten (Styling).

de.wikipedia.org

Die Daityas sind riesige, titanenhafte Gestalten.

de.wikipedia.org

Dabei wurde der Südflügel neu umgebaut, der Westflügel palladianisch gestaltet und der Ostflügel neu errichtet.

de.wikipedia.org

Die den Eingangsbereich flankierenden Steinwälle weichten die Formalität etwas auf und fügten den neu gestalteten Eingangsbereich passend in die Umgebung ein.

de.wikipedia.org

Seine bildhauerischen Fähigkeiten sind mit den von ihm gestalteten Figuren am Nordturm dokumentiert.

de.wikipedia.org

Die Gestalten der Bilder sind grauenvoll: „Die ungeheure Abscheulichkeit, dieser namenlos seelenzermürbende Leichengestank… diese krankhafte pervertierte Phantasie ist mit menschlichen Worten nicht zu schildern.

de.wikipedia.org

Alle Archivoltenbögen sind feingliedrig und tiefgründig mit Rankenwerk, tierischen und menschlichen Gestalten skulptiert.

de.wikipedia.org