Definitionen von „Dialektfärbung“ im Rechtschreibung und Fremdwörter

die Dia·lẹkt·fär·bung

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Dialektfärbung irritierte nur ein paar Minuten lang, man hörte sich schnell hinein.

de.wikipedia.org

Das ganze Drama ist in thüringisch-sächsischer Dialektfärbung geschrieben, was dem typischen naturalistischen Drama entspricht.

de.wikipedia.org

Die große Popularität des stets in rheinischer Dialektfärbung sprechenden Kardinals schlug sich in zahlreichen Anekdoten nieder.

de.wikipedia.org

Die Dialektfärbung des Textes erzeugt eine vom Dichter durchaus gewollte Komik.

de.wikipedia.org