Tłumaczenia dla hasła „tracolla“ w włosko » polski słowniku

tracolla [traˈkɔlla] RZ. r.ż.

tracolla

pasek r.m. (na ramię)

a tracolla

przewieszony przez ramię

Przykładowe zdania ze słowem tracolla

a tracolla

przewieszony przez ramię

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Egli reca a tracolla una bisaccia ed è sullo sfondo di un cielo azzurro intenso.

it.wikipedia.org

Sono spesso muniti di cinghie a tracolla in modo da poter essere trasportati a mo' di zaino.

it.wikipedia.org

In italiano balteus ha derivato balteo che è di solito la tracolla che sorregge, ad esempio, una faretra.

it.wikipedia.org

Questa tecnica è stata ideata al fine di suonare in marcia il tamburo tenuto dal musicista a tracolla.

it.wikipedia.org

Così i soldati che la usano sanno sia che è un'arma affidabile da sparare, che pesante da portare a tracolla.

it.wikipedia.org

Tipicamente si differenzia dall'equivalente guaina per frecce a tracolla per il suo alternativo fissaggio alla cintura.

it.wikipedia.org

Sono presenti tre supporti per appenderlo a tracolla.

it.wikipedia.org

È una ragazza semplice con una borsa a tracolla.

it.wikipedia.org

Mike, dopo aver scoperto una ricetrasmittente nella sua auto, riesce a trovarne l'origine, ovvero un uomo misterioso con uno zaino a tracolla.

it.wikipedia.org

Alla testa della fanfara precedeva sempre il mazziere, che recava a tracolla una fascia verde con i simboli della brigata.

it.wikipedia.org