włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „punire“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

punire [puˈni:re] CZ. cz. przech.

punire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Chi usa il trattamento del silenzio punisce le vittime rifiutando di parlare con loro o anche solo di notare la loro presenza.
it.wikipedia.org
Demetra per punirlo lo trasformò allora in una lince.
it.wikipedia.org
Suo padre, un uomo duro, rifiutò di chiamare il medico per punire la sua disobbedienza.
it.wikipedia.org
Chi non osserva queste disposizioni verrà punito con la morte.
it.wikipedia.org
L'entrata nella costruzione amministrativa è punita con il divieto di usare posate.
it.wikipedia.org
Il furto di oggetti sacri veniva severamente punito soprattutto là dove vi era una potente casta sacerdotale, che considerava sacri tutti i suoi possessi.
it.wikipedia.org
Tuccia era una vestale romana, ingiustamente accusata di aver violato il voto di castità (incestum), colpa punita con una pena severissima.
it.wikipedia.org
Esso interpreta la costituzione e altre leggi e decreti, giudica le cause amministrative e punisce i funzionari pubblici.
it.wikipedia.org
La ribellione fallì ed i partecipanti vennero eliminati o puniti con la privazione dei loro beni.
it.wikipedia.org
Tuttavia, solo un piccolo numero degli autori è stato punito e nessuno è stato condannato a morte.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski