Tłumaczenia dla hasła „piano“ w włosko » polski słowniku

piano¹ [ˈpia:no] RZ. r.m.

1. piano (di edificio):

piano

piętro r.n.

2. piano (progetto):

piano

plan r.m.

3. piano MUZ.:

piano

fortepian r.m.

piano² [ˈpia:no] PRZYSŁ.

1. piano (adagio):

piano

powoli

2. piano (a bassa voce):

piano

cicho

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La gara dei 10 000 metri piani ha visto la sola fase finale, con diciotto atlete partecipanti.

it.wikipedia.org

Rispetto alla precedente edizione, solo i 100 metri piani sono rimasti invariati.

it.wikipedia.org

I 100 m piani maschili si sono tenuti il 5 e 6 agosto 1995.

it.wikipedia.org

Le gare di mezzofondo sono, sin dalla prima edizione dei campionati, 800, 1500 e 3000 metri piani.

it.wikipedia.org

Rispetto all'edizione precedente, il programma non prevedeva le gare degli 80 metri piani e della staffetta 4×75 metri.

it.wikipedia.org

Solo i 100, 200 e 400 metri piani sono ancora oggi presenti nel programma della manifestazione.

it.wikipedia.org

La gara dei 5000 metri piani maschili si è svolta tra martedì 13 agosto e venerdi 16 agosto 2013.

it.wikipedia.org

I 400 metri piani maschili si sono tenuti il 18 e 19 marzo 2016.

it.wikipedia.org

La scelta casuale dei comuni può avvenire con un qualsiasi piano di campionamento, per esempio con probabilità di estrazione proporzionale alla dimensione del comune.

it.wikipedia.org

La gara dei 100 metri piani maschili si è svolta tra sabato 10 agosto e domenica 11 agosto 2013.

it.wikipedia.org