włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „perturbazione“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

perturbazione [perturbatˈtsio:ne] RZ. r.ż.

1. perturbazione METEO:

2. perturbazione GOSP.:

perturbazione
perturbacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'avvertimento della perturbazione è analizzato dalla corteccia, dal collicolo e dal pretetto.
it.wikipedia.org
La perturbazione procede a una velocità di circa 20 km/h.
it.wikipedia.org
A causa delle perturbazioni solari e planetarie la sua eccentricità ed inclinazione variano periodicamente in una scala di tempo secolare.
it.wikipedia.org
Benché inizialmente le possibilità di una ciclogenesi tropicale fossero molto ridotte, la perturbazione ha iniziato ad organizzarsi, mentre si muoveva verso nord.
it.wikipedia.org
I fattori di perturbazione che colpiscono l'ambiente naturale in cui la specie vive hanno avuto delle conseguenze negative sul numero di esemplari.
it.wikipedia.org
Questi dati indicano l'impatto significativo dei motori sull'orbita, infatti, se tutte le perturbazioni fossero cessate all'istante, l'orbita sarebbe stata di 40 ore più lunga.
it.wikipedia.org
La sua estensione inizialmente sviluppata in senso longitudinale, evolve poi nel senso della perturbazione.
it.wikipedia.org
Durante l'anno la pioggia cade ben distribuita (1300 mm circa), specialmente in autunno, grazie soprattutto alle perturbazioni atlantiche.
it.wikipedia.org
Le nutazioni sono perturbazioni del moto di precessione dell'asse di periodo di circa 18,6 anni.
it.wikipedia.org
Se si immette una perturbazione nei dati iniziali dell'equazione differenziale iperbolica, allora non tutti i punti dello spazio risentono assieme della perturbazione.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "perturbazione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski