włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „particella“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

particella [partiˈtʃɛlla] RZ. r.ż.

1. particella FIZ.:

particella
cząstka r.ż.

2. particella JĘZ.:

particella
partykuła r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La maggior parte di queste particelle sono state rilevate dalla parte inferiore dell'apparecchiatura piuttosto che dalla parte superiore.
it.wikipedia.org
Il termine deriva dal latino hallucinere o allucinere, che significa "perdere la coscienza" e ha nella sua radice la particella "lux" (luce-illuminazione-percezione).
it.wikipedia.org
Questa non-analiticità generalmente proviene da sistemi con un alto numero di particelle e non è presente in sistemi molto piccoli.
it.wikipedia.org
Si consideri questa relazione valida sia per i tachioni sia per le particelle comuni ("bradioni" o "tardioni").
it.wikipedia.org
Questa frequenza può essere misurata molto accuratamente ed essere utilizzata per misurare le masse di particelle cariche.
it.wikipedia.org
Ha notevolmente ristretto il range dei parametri in cui queste particelle potrebbero esistere.
it.wikipedia.org
Le particelle incidenti producevano sciami di particelle secondarie negli strati di materiale pesante.
it.wikipedia.org
Queste lesioni probabilmente contengono particelle virali e possono risolversi o evolvere in cheratite dendritica.
it.wikipedia.org
Astrofisici e fisici delle particelle rimpiangono che non siano state realizzate due particolari misurazioni.
it.wikipedia.org
Tuttavia, non esistono prove scientifiche di particelle di tachione e tali affermazioni sono state descritte come pseudoscientifiche.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "particella" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski