Tłumaczenia dla hasła „obiezione“ w włosko » polski słowniku

obiezione [obietˈtsio:ne] RZ. r.ż.

obiezione

zastrzeżenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La controriforma, invece, ha valorizzato il colore nero come segno dell'antichità del culto mariano, in opposizione alle obiezioni protestanti.

it.wikipedia.org

Fecero anche obiezioni alla fuga nella musica sovietica perché era considerata troppo occidentale e arcaica.

it.wikipedia.org

Non essendo però state risolte del tutto le obiezioni riscontrate, nel 2009 la domanda è stata definitivamente revocata.

it.wikipedia.org

Una delle obiezioni riterrebbe che se l'anima non conservasse il ricordo delle esperienze passate non se ne potrebbe servire per perfezionarsi ulteriormente.

it.wikipedia.org

A queste obiezioni fecero seguito varie argomentazioni di parere opposto.

it.wikipedia.org

L'obiezione riguardante il monopolo magnetico fu sollevata alla fine degli anni settanta.

it.wikipedia.org

Mill dedica il resto del capitolo replicando alle possibili obiezioni che potrebbero sorgere contro la sua massima.

it.wikipedia.org

Forse per la sua obiezione di coscienza durante la seconda guerra mondiale o per la sua omosessualità dichiarata.

it.wikipedia.org

Nonostante le obiezioni dei figli che temevano per la sua sicurezza, trasformò la residenza in un centro di riabilitazione per ex detenuti.

it.wikipedia.org

La seconda obiezione proviene dai dati di osservazione sul campo.

it.wikipedia.org