Tłumaczenia dla hasła „mangiata“ w włosko » polski słowniku

mangiata [manˈdʒa:ta] RZ. r.ż. pot.

farsi una bella mangiata

mieć niezłą wyżerkę

mangiare [manˈdʒa:re] CZ. cz. przech.

mangiare

jeść

Przykładowe zdania ze słowem mangiata

farsi una bella mangiata

mieć niezłą wyżerkę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'unica mossa consentita è "saltare" una pedina (orizzontalmente o verticalmente, ma non in diagonale), che viene quindi "mangiata".

it.wikipedia.org

Inoltre, alcune parti del suo corpo vengono impiegate nella medicina tradizionale e in alcune aree la sua carne viene mangiata.

it.wikipedia.org

È una pietanza che permette di essere mangiata con le mani, visto che la forma allungata lo agevola.

it.wikipedia.org

Viene mangiata in quantità minori in occasione di rituali e danze tribali, che si tengono, solitamente, nottetempo.

it.wikipedia.org

Se il pezzo spostato conclude il movimento su una pedina avversaria, questa viene mangiata e rimossa dalla scacchiera.

it.wikipedia.org

Comuni pesci di mare erano il tonno alalunga, le triglie, le razze, il pesce spada e lo storione, una delicatezza che veniva mangiata salata.

it.wikipedia.org

La mozzarella va mangiata fresca e a temperatura ambiente, anzi si consiglia, prima di consumarla, di tenerla qualche minuto in acqua tiepida.

it.wikipedia.org

La valigetta viene, infine, mangiata da uno squalo.

it.wikipedia.org

In alcune culture, la crisalide, estratta dal bozzolo, viene mangiata.

it.wikipedia.org

Può anche essere mangiata al naturale o dopo una leggera tostatura.

it.wikipedia.org