Tłumaczenia dla hasła „lesione“ w włosko » polski słowniku

lesione [leˈzio:ne] RZ. r.ż.

lesione MED., PR.

obrażenie r.n. cielesne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I pazienti presentano una varietà di sintomi caratteristici di lesione massiva focale o multifocale.

it.wikipedia.org

Queste lesioni probabilmente contengono particelle virali e possono risolversi o evolvere in cheratite dendritica.

it.wikipedia.org

Nel caso(2), cioè nei soggetti con lesioni encefaliche sottoposti a trattamento rianimatorio l'accertamento è sempre obbligatorio, indipendentemente dalla eventuale donazione di organi.

it.wikipedia.org

Le lesioni evolvono verso piccole ulcere dolenti e cocenti dal fondo non sanioso talora ricoperte di croste.

it.wikipedia.org

È ormai appurato che questa, insieme alla leucoplachia, sia un tipo di lesione precancerosa.

it.wikipedia.org

Questo effetto avrebbe ostacolato il muscolo brachiale e il muscolo brachioradiale, e in misura minore il muscolo bicipite brachiale, all'altezza della lesione dell'omero.

it.wikipedia.org

Le lesioni a bersaglio sono una manifestazione tipica.

it.wikipedia.org

Alcuni studi hanno osservato una predominanza delle lesioni papulosquamose (39-50% dei casi), mentre altri hanno mostrato un'abbondanza di quelle anulari-policliche (42-50% dei casi).

it.wikipedia.org

Se la consistenza della lesione è dura, ciò può costituire indice di infiammazione peritumorale.

it.wikipedia.org

L'animale in questione era un esemplare subadulto, di cui alcune ossa recavano segni di frattura e lesioni.

it.wikipedia.org