Tłumaczenia dla hasła „infilare“ w włosko » polski słowniku

infilare [infiˈla:re] CZ. cz. przech.

1. infilare (chiave, anello):

infilare

wkładać

2. infilare (vestito, scarpe):

infilare

wkładać

infilare

zakładać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Si cercò di risolvere il problema nº 1 addossando un parapetto fino all'altezza del cannone e infilando il pezzo in un affusto non molto alto.

it.wikipedia.org

Giocatore caparbio che si infila spesso tra le linee avversarie ed è anche molto capace di recuperare il possesso palla.

it.wikipedia.org

Insieme raccolgono tutte le perle, le contano, e le portano da un ciabattino (l'unico negozio disponibile in paese) perché vengano infilate nuovamente.

it.wikipedia.org

Sarebbe l'ultima variante delle tipiche cinture da trench-coat che si infilavano nelle tasche, ricordo di stereotipi cinematografici di g-men e spie di un'epoca appena trascorsa.

it.wikipedia.org

Infila quel denaro in una busta e la lascia in una cassetta delle lettere.

it.wikipedia.org

In sostanza è la sede in cui s'infila la vite.

it.wikipedia.org

La mina funziona strappando 10 spillo infilato nel gambo del percussore contenuto nel coperchio a vite.

it.wikipedia.org

Subito dopo sogna il dentista infilargli una banana in bocca.

it.wikipedia.org

Non perde mai occasione di combinare pasticci in classe, come mangiarsi colla ed infilarsi matite e dita nel naso.

it.wikipedia.org

La martingala a forchetta dev'essere utilizzata con le olive, fermi in gomma o cuoio infilati sulle redini fra l'imboccatura e l'anello della martingala.

it.wikipedia.org