Tłumaczenia dla hasła „impiego“ w włosko » polski słowniku

impiego <-ghi> [imˈpiɛ:go] RZ. r.m.

1. impiego:

impiego (occupazione)

zatrudnienie r.n.

impiego (posto di lavoro)

posada r.ż.

2. impiego (uso):

impiego

użytkowanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'impiego principale al quale sono destinati è ancora la pesca anche se alcuni esemplari sono stati trasformati, per turismo, in trasporto passeggeri.

it.wikipedia.org

Calder trovò impiego come addetto al controllo delle ore di lavoro in una segheria.

it.wikipedia.org

Va però detto che la normativa e gli standard di qualità impongono l'impiego esclusivo di metodi meccanici.

it.wikipedia.org

È anche un esempio di uso del locativo, un caso che nel latino classico aveva un impiego molto limitato.

it.wikipedia.org

L'impalmatura o impiombatura è un procedimento mediante il quale è possibile unire i due capi di una stessa fune senza impiego di morsetti, nodi o altri dispositivi di presa.

it.wikipedia.org

Scelse questo campo di studi nonostante il suo amore per l'ittiologia poiché temeva che se avesse scelto quest'ultima non sarebbe riuscito a trovare un impiego.

it.wikipedia.org

Dopo la guerra le sue richieste d'impiego come giornalista vennero sistematicamente rifiutate.

it.wikipedia.org

Grazie all'elevata integrazione di transistor, il 6530 era usato in situazioni d'impiego nelle quali al giorno d'oggi sarebbe utilizzato un microcontrollore.

it.wikipedia.org

Questi compressori hanno ampio impiego come pompe a vuoto.

it.wikipedia.org

Jesse ha ricevuto una visita simile da parte dello stesso uomo, che però fingeva un impiego differente.

it.wikipedia.org