włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „imbrunire“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

imbrunire [imbruˈni:re] CZ. cz. nieprzech. +essere lub avere

imbrunire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Quando vengono infettati imbruniscono molto rapidamente e assumono la tipica forma ad uncino che ricorda un bastone pastorale.
it.wikipedia.org
Dalle prime ore del giorno fino all'imbrunire, trascorre le sue giornate sulle terrazze erbose e ben esposte al sole.
it.wikipedia.org
Il parco è aperto dalle sei del mattino sino all'imbrunire.
it.wikipedia.org
I frutti colpiti presentano macchie idropiche che si allargano e imbruniscono e successivamente arrestano il loro sviluppo e disseccano.
it.wikipedia.org
Verso l'imbrunire sale in superficie, per poi ridiscendere all'alba fino a profondità di 3000 metri, dove trascorre le ore diurne.
it.wikipedia.org
Un altro esempio è la differenza tra il cielo azzurro durante il giorno ed il cielo giallo-rossiccio all'imbrunire.
it.wikipedia.org
Sui frutti si ha la comparsa di aree verde scuro, di aspetto untuoso, che poi imbruniscono.
it.wikipedia.org
Musica classica dal pomeriggio all'imbrunire e poi reggae e rock fino al mattino.
it.wikipedia.org
Robert attenderà l'imbrunire nascosto in un mulino abbandonato.
it.wikipedia.org
Quando scese l'imbrunire la tragedia era compiuta e migliaia di corpi giacevano nella piazza e nelle adiacenze a testimoniare la durezza dello scontro.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "imbrunire" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski