Tłumaczenia dla hasła „emotivo“ w włosko » polski słowniku

emotivo (-a) [emoˈti:vo] PRZYM.

emotivo (-a)

emocjonalny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I volontari hanno mostrato una significativa compromissione della capacità di recuperare i ricordi con contenuto emotivo negativo, pur non alterando ricordi con contenuto neutro.

it.wikipedia.org

Il camouflage ha un forte impatto emotivo su coloro che ne fanno uso.

it.wikipedia.org

Nella trasmissione, un bimbo di appena 12 mesi in evidente stato di stress emotivo veniva ripreso da una telecamera e mostrato ai telespettatori.

it.wikipedia.org

Durante il periodo di accrescimento, il bambino sviluppa abitudini e schemi muscolari-emotivi, che sono il prodotto dell’aver imparato ad agire nel mondo.

it.wikipedia.org

Il film è discretamente esplicito, e le difficoltà dei bambini tendono a provocare una forte risposta emotiva da parte degli spettatori.

it.wikipedia.org

Diversi studi ne hanno verificato l'efficacia in tal senso, in particolare nelle forme che provocano intense reazioni emotive, sintomi fisici e somatizzazioni.

it.wikipedia.org

Strasberg sentiva che era suo compito assistere gli attori nell'asportare qualsiasi cosa impedisse loro di accedere a un'espressività emotiva fluente.

it.wikipedia.org

La gravità del trauma varia da persona a persona, dal tipo di trauma in questione e dal supporto emotivo derivato dalle altre persone.

it.wikipedia.org

Questa e altre conseguenze che solitamente concorrono a danneggiare le persone e le cose hanno enfatizzato la forza emotiva del termine.

it.wikipedia.org

Le prime quattro funzioni - strumentale, regolatoria, interazionale e personale - aiutano i bambini a soddisfare bisogni fisici, emotivi e sociali.

it.wikipedia.org