włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „detenuto“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

detenuto (-a) [deteˈnu:to] RZ. r.m. (r.ż.)

detenuto (-a)
zatrzymany(-na) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Ciò avveniva, però, con la rapida e spietata applicazione della pena di morte per sospetti detenuti e perpetratori di pogrom.
it.wikipedia.org
Hrusckow, furioso, decide di sbarazzarsi di lui facendolo combattere contro un enorme ed orribile detenuto con sembianze animalesche.
it.wikipedia.org
Prima dell'inizio dell'edificazione, i detenuti che sarebbero poi stati imprigionati nel sito vennero inviati a sondare il terreno, allo scopo di prepararlo per la costruzione.
it.wikipedia.org
Nel frattempo il detenuto con il possibile lupus si rompe il braccio solo appoggiandolo a muro.
it.wikipedia.org
Era tra i dirigenti dei gruppi di resistenza internazionale nei campi in cui era detenuto.
it.wikipedia.org
L'unico contatto, indiretto, che ebbe con gli altri detenuti fu la lampada da lui posizionata ogni mattina davanti alla finestra, come cenno di saluto.
it.wikipedia.org
Il detenuto è in realtà un militare americano, travestitosi da detenuto per un'esercitazione.
it.wikipedia.org
L'uomo allora decide di far perdere le sue tracce, mettendo alla prova le ragazze ma ignaro di essere il bersaglio di un ex detenuto.
it.wikipedia.org
I due predispongono il trasferimento di un detenuto e la sua esecuzione.
it.wikipedia.org
Armato di una sola torcia e di un accendino, il detenuto dovrà capire quali sono i mostri reali e quali no...
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski